Maltese Version :
Il-Prim Ministru Robert Abela inawgura fabbrika ġdida fiż-Żona Industrijali ta’ San Ġwann b’investiment ta’ €8 miljun. Pet Nutrition House hija l-ewwel kumpanija fl-industrija tal-ikel għall-annimali f’pajjiżna, li tesporta l-prodotti tagħha f’70 pajjiż.
Il-prim ministru qal li negozji bħal dawn huma parti kruċjali mis-suċċess ekonomiku ta’ Malta. Huwa għalhekk, li l-gvern baqa’ jinvesti fin-negozji, mhux biss biex isalvaw quddiem l-isfidi iżda biex jibqgħu jikbru u jibdlu bil-għan li jkunu aktar innovattivi u sostenibbli.
Appoġġ li l-prim ministru spjega li n-negozji qegħdin jirċevuh anke fi żmien ta’ sfidi internazzjonali. Dan billi l-gvern qed iġorr il-piż taż-żidiet fl-prezzijiet tal-enerġija u l-fjuwil. Miljuni ta’ ewro li l-gvern iddirezzjona lejn is-settur tal-enerġija biex jinżammu stabbli l-prezzijiet.
B’referenza għall-prodotti li qed jiġu mmanifatturati f’din il-fabbrika, il-prim ministru qal li dawn qed jimbuttaw il-brand “made in Malta”, għaliex filwaqt li ta’ kuljum ifittex l-investiment barrani, il-gvern huwa kburi li n-negozji Maltin qegħdin jilħqu dawn it-tip ta’ livelli.
Il-prim ministru faħħar li b’investiment state-of-the-art, din il-fabbrika taħdem b’mod effiċjenti u sostenibbli. Sostna li l-mira tal-gvern hi li Malta ssir newtrali għall-klima u għalhekk li id f’id mal-industrija, qed jippromwovi mudelli sostenibbli u li jnaqqsu l-konsum tal-enerġija u tniġġis.
Dr Abela kkonkluda li dan l-investiment jirrappreżenta l-viżjoni tal-gvern għan-negozju f’Malta. Li jimraħ f’setturi ġodda, jinvesti fis-sostenibbiltà tal-produzzjoni u joffri impjiegi ta’ kwalità. Bil-pjanijiet ta’ dan in-negozju huwa li fil-futur qrib flimkien mal-40 impjegat preżenti jiżdiedu aktar ħaddiema.
Id-Direttur ta’ Pet Nutrition House Matthew Wismayer stqarr li s-suċċess tal-kumpanija huwa bbażat fuq l-innovazzjoni, servizz ta’ eċċellenza, u prodott ta’ kwalità. Spjega li fl-isfond tal-isfidi internazzjonali li qegħdin ngħixu, is-sussidju tal-enerġija mill-gvern huwa element importanti għan-negozju. Ikkonkluda li l-investiment li għamlet il-kumpanija, jikkumplimenta l-viżjoni tagħhom biex ikomplu jwessgħu l-firxa ta’ prodotti li joffru fis-suq lokali u anke internazzjonali.
Preżenti għall-inawgurazzjoni kien hemm il-Ministru għall-Ambjent, l-Enerġija u l-Intrapriża Miriam Dalli u l-Ministru għall-Ekonomija, il-Fondi Ewropej u l-Artijiet Silvio Schembri.
Ritratti: DOI/OPM
